Traducción: Fabián Solari / En una nueva entrevista
con Knac.com, el baterista de Quiet Riot Frankie Banali habló sobre la
importancia de abordar los problemas de salud mental dentro de su
comunidad de músicos y amigos a raíz de las recientes muertes de Chester
Bennington y Chris Cornell. Él dijo: "Creo que
siempre es importante, ya sabes, la gente es muy crítica con otras
personas y creo que es importante realmente tratar de comprender lo que
está sucediendo en la vida de una persona antes de criticarla".
"El abuso de sustancias
es un gran problema en Estados Unidos, ciertamente en el mundo, y es un
gran problema en la industria del entretenimiento. Y parece que el abuso
de sustancias y la depresión van de la mano. La dificultad es que los
artistas son tan buenos entreteniendo que muchas
veces nadie es consciente de que existe un problema. Pueden estar
conscientes de que existe un problema de abuso de sustancias porque, por
lo general, está más publicitado y documentado que la salud mental".
"La mayoría de la gente
no quiere decir que tienen algunos problemas de salud mental, pero
desafortunadamente, a menos que las personas cercanas intenten saber y reconocer el hecho que
tienen esos problemas porque no hay vergüenza en ello. Por lo general,
el desastre ocurre antes de que alguien descubra que no se trataba solo
de abuso de sustancias sino que era un abuso de sustancias que podría
haber sido provocado por un subproducto de la depresión. Situación
triste porque se mantiene bajo tierra, y porque es un tabú. A veces,
algunas personas piensan que es bueno tener problemas de abuso de
sustancias. Pero ciertamente no es bueno sufrir de depresión, y ocultan
ese aspecto de la misma. Lo hace realmente, realmente difícil de abordar ".
Cuando se le preguntó si
había utilizado sus plataformas de redes sociales para abordar sus
preocupaciones sobre el tema, Banali dijo: "He hablado cuando ocurre una
tragedia. Pero, muchas veces sabes que el individuo está sufriendo de depresión. Por lo tanto, es realmente difícil de abordar y, a veces
la gente realmente se desanima por alguien que intenta abordarlo porque
piensan que estás tratando de predicar sobre ello. Por lo tanto, es una
espada de doble filo y es muy, muy resbaladizo cuesta abajo".
Frankie agregó que no sabía y que nunca había conocido, ni Bennington ni Cornell. "Pero, ya sabes, esto es algo que ha estado sucediendo ... esto no es algo nuevo", dijo. "El
abuso de sustancias y la depresión no son nada nuevo, esto ha estado
sucediendo y especialmente con las celebridades y los músicos de
Hollywood durante probablemente tanto tiempo como la historia registrada
cuando se trata de artistas. Así que esto no es nada nuevo, esa es la
parte triste, no es nada nuevo, pero nada nuevo se ha hecho para tratar de aliviar la situación ".
Fuente: Blabbermouth
