viernes, 18 de enero de 2019

Divertida entrevista a Frankie Banali

Brandon “B-Mac” McCarthy / Traducción: Fabián Solari: Durante la década de 1980, período en el que el hard rock y el heavy metal empezaron a dominar las listas de Billboard 100. Nada de eso sería posible si no fuera por los metaleros Quiet Riot de Los Angeles y su exitoso álbum de 1983, "Metal health". Ese álbum fue el primer disco de heavy metal que alcanzó el primer puesto en el puesto número 1 en el Billboard 100, eliminando "Synchronicity" de The Police. Hoy, a través de varios cambios en la alineación y reemplazando constantemente a los líderes que simplemente no pudieron sostener una vela al cantante original, el fallecido gran Kevin DuBrow, Quiet Riot sigue marchando a su propio ritmo y sigue siendo el favorito de la multitud. Tuve la oportunidad de hablar con el baterista y líder del grupo, Frankie Banali. Es el único miembro de la era de "Metal health" de Quiet Riot (nota del editor: Chuck Wright grabó varias pistas) que todavía está presente, y está decidido a mantener al grupo el mayor tiempo posible.
Según Banali, su amigo/compañero de banda DuBrow inventó el nombre de Quiet Riot luego de tener una conversación con el cantante / guitarrista de Status Quo, Rick Parfitt, quien sugirió "Quite Right", pero su acento cockney hizo sonar como "Quiet Riot". La banda está lanzando su nuevo disco en vivo, "One night in Milan" (el 25 de enero) a través del sello Frontier Records. Banali dijo que debido a que el sello tiene su sede allí, realizaron un Festival de Frontier Records. Sintió que estar allí era el área perfecta para un disco en vivo de Quiet Riot debido a la energía que les dieron los fanáticos. Continuamos hablando sobre nosotros, con tantos cantantes y con su actual, el alumno de American Idol James Durbin, quien encaja perfectamente.
Banali entró en gran detalle sobre cómo Durbin se unió al grupo y grabó su nuevo álbum con el nuevo material, "Road rage" de 2017. Irónicamente, ese disco se pospuso debido al despido del vocalista original de ese álbum, por lo que le dio a Durbin la oportunidad de escribir nuevas letras y melodías. Para Banali, su nuevo cantante le recuerda mucho a DuBrow en términos de canto y actuación. También conversábamos sobre su interés en la cultura japonesa y alguna vez fuimos practicantes de Kendo, pero debido a la agenda de Quiet Riot, no lo ha hecho en mucho tiempo. La última pregunta que le hice fue cuál era su recuerdo cariñoso de DuBrow. Me dijo que eran las pequeñas cosas cotidianas que le preguntaban durante una actuación, como si un restaurante en un hotel en el que se alojarían todavía estuviera abierto después de su show. Ese es un recuerdo fresco y personal. Son las pequeñas cosas las que cuentan en la vida.
Me divertí mucho hablando con Banali y conociendo un poco más sobre la historia de Quiet Riot. Todavía no he visto al grupo tocar en vivo, pero ahora que Durbin está en la mezcla, estaré allí la próxima vez que vengan, y me golpeen la cabeza, por el bien de mi metal. Incluso me dijo que cuando venga, tomaremos una cerveza. Así que Frankie, si estás leyendo esto, te sostendré con esa bebida. Jajaja A Frankie Banali, te saludo. ¡¡¡Cuernos arriba!!!
 


Click para escuchar la entrevista (en inglés)
Fuente: Uncivl Revolt