Quiet Riot siente el cambio de época

David Burke / Traducción: Fabián Solari - Vanguardia del auge del heavy metal de mediados de los 80, Quiet Riot ha cambiado con los tiempos.
Un poco.
La banda lanzó su primer álbum en ocho años, "Down to the bone", en marzo con un sello independiente. Una canción. "Pretty pack O' lies", es lo que el cantante Kevin DuBrow, llama "la incursión alternativa de Quiet Riot".
"Es algo para que nos pasen en la radio", dijo en una entrevista telefónica desde Port Arthur, Texas, parte de una parada de la gira que llevará a la banda a Spare Times Lanes en Decatur el domingo por la noche.
Quiet Riot vendió 8 millones de álbumes, incluido el éxito de taquilla "Metal health", que incluyó los éxitos "Cum on feel the noize" y "Bang your head".
Pero eso, dijo DuBrow, fue hace una década.
"Las bandas fuertes de entonces como nosotros no son lo que eran hace 10 años. Hay alternativas, hay grunge", dijo. "Desafortunadamente, la radio y la música están enfocadas en estas categorías, y no les gustan las cosas que no encajan en estas categorías".
Ahora diciendo que el nuevo álbum cae en esas categorías, "Down to the bone" presenta las influencias de la banda de Jimi Hendrix, Led Zeppelin y la versión de la versión de The Kinks' "All day and all of the night".
"Tomamos sus influencias y las juntamos en nuestro propio estilo", dijo DuBrow. "No es como si nos hubiéramos arriesgado en alguna parte o algo así".
DuBrow y la leyenda del heavy metal Randy Rhoads formaron Quiet Riot en 1975. Dos de los otros tres miembros del grupo, el guitarrista Carlos Cavazo y el baterista Frankie Banali, han permanecido en el grupo desde entonces.
El éxito de Quiet Riot durante el período de "Metal health" fue una sorpresa, dijo DuBrow.
"Nadie lo vio venir en absoluto. Y estábamos tan ocupados, ninguno de nosotros sabía lo populares que éramos en ese momento. Realmente no sabes cuándo eres parte de eso".
Recientemente se agregó el bajista Freddie Villano, de la banda del cantante de Twisted Sister, Dee Snider, Widowmaker.
En un movimiento de marketing, la banda tiene un número gratuito, 1-800-927-1033, para dar a los fanáticos la oportunidad de escuchar el álbum antes de comprarlo. "La radio no nos está pasando, así que tenemos que salir de alguna manera", dijo DuBrow.
Junto con las canciones del nuevo álbum, los éxitos de Quiet Riot también se escucharán en el show del domingo.
"Sería inútil no hacerlos (los hits)", dijo DuBrow.
"Pero está bien siempre y cuando sigamos agregando nuevo material. Si no tuviéramos material nuevo sobre las cosas antiguas, se quedaría obsoleto".

 

Fuente: Herald & Review

Homenaje a Randy Rhoads, único e inigualable

La revista Metal recuerda al inigualable Randy Rhoads a diez años de su muerte.

La revista Metal recuerda la visita de Quiet Riot a nuestro país

La edición extraordinaria 200 de la revista argentina Metal

Live at "Into The Night with Rick Dees"

El único metraje profesional conocido de Quiet Riot reunido de 1991 con la alineación DuBrow-Cavazo-Hillery-Ashby. Este espectáculo tuvo lugar el 18.09.1991 y fue grabado para una transmisión de radio, por lo que el metraje se transmitió entre el 11 y el 16 de Septiembre.

Kevin DuBrow - voz

Carlos Cavazo - guitarra

Kenny Hillery - bajo

Pat Ashby - batería 

Quiet Riot siente el ruido otra vez

Reunir a Quiet Riot, la banda de rock de Los Ángeles que disfrutó de una breve carrera de éxito de 1983 a 1986, no estaba en la mente del cantante Kevin DuBrow. Después de todo, fue expulsado de la banda en 1987, pasó más de unos años alejándose legalmente del grupo y formó un nuevo equipo, Heat, con el baterista Pat Ashby y el bajista Kenny Hillery.

Pero Heat necesitaba desesperadamente un guitarrista, por lo que DuBrow comenzó a investigar el paradero del ex compañero de banda Carlos Cavazo. "No sabía qué estaba haciendo Carlos y ni siquiera sabía su número de teléfono", confesó DuBrow durante una entrevista telefónica el miércoles. "Entonces, una noche, aparecí en su casa y le pregunté si quería tocar, y él dijo: 'Claro'".

Después de algunas apariciones como Heat a principios de este año, la banda cambió su nombre a Quiet Riot el 26 de junio y DuBrow estaba musicalmente listo para golpearse la cabeza y sentir el ruido.

"Estoy muy contento de volver a tocar con Carlos", dijo DuBrow. "Nuestra química es realmente especial. Muchos combos de cantante y guitarra en rock 'n' roll tienen algo mágico, y creo que también lo hacemos cuando subimos al escenario".

La nueva edición de Quiet Riot está un poco más centrada que el grupo estridente que se alegraba por el álbum multiplatino de 1983, "Metal health", y el sencillo "Cum on feel the noize", dijo DuBrow.

"El álbum 'Metal health' se basó en fiestas que implicaron una gran parte de nuestro estilo de vida en ese momento", confesó el intérprete de 35 años. "Hoy, ya ni siquiera tomo una cerveza cuando trabajamos. Me parece que si la gente está pagando un buen dinero por verte, no quieres decepcionarlos con una resaca".

"Lo entiendes. Lo más probable es que si sigues haciendo algo, realmente te afectará. Oye, veo MTV. Las bandas se ven más jóvenes hoy, y si quiero competir con ellas, tengo que competir".

El conjunto actual de Quiet Riot consiste en todos los viejos éxitos salpicados con tres o cuatro números nuevos. DuBrow dijo que el grupo tiene suficiente material para un álbum doble, pero que una mini-gira de tres semanas se ha convertido en un mes más con la charla de una etapa europea.

"Todo el mundo escuchó que rompimos", dijo. "Queremos que sepan que estamos de regreso".

Quiet Riot y Omynus se presentan el jueves por la noche en DJ's Pub, Lehigh Shopping Center, Club Avenue, Bethlehem. Las puertas se abren a las 7 p.m. y el espectáculo comienza a las 10. Las entradas están disponibles solo en la puerta. Para información, llame al 867-4404.

Fuente: The Morning Call

Cambio de sexo

Revista Metal argentina Nº 142

Repaso de la década en Argentina

Edición extraordinaria de la revista Metal argentina Nº 134

El fin

Revista Metal argentina Nº 124

El callejón final

En la edición Nº 123 de la revista Metal argentina se actualiza la vida poco feliz de la banda.

Rudy & Robert Sarzo, mucho más que hermanos

En la edición Nº 117 de la revista Metal argentina, se publicó la siguiente nota acerca de los hermanos Sarzo.

Kevin DuBrow, el bocón

En la edición Nº 117 de la revista Metal argentina, se publicó la siguiente nota acerca de la actualidad del vocalista.

El salvaje y la joven

La revista Toco & Canto publicó una serie de especiales de heavy metal y en su edición N° 64 publicó la letra del tema "The wild and the young" aunque titulado en castellano. Estas ediciones contienen especificaciones técnicas de los instrumentos que usan los músicos y aclaraciones a través del método de tablaturas. De las 8 letras de canciones, 6 tienen las tablaturas correspondientes, las excepciones son las de Quiet Riot y AC/DC. El trato que los medios le dan a todo lo concerniente a Quiet Riot siempre ha sido esquivo y pareciera ser que les incomoda. Los fans son los que sostenemos el apoyo, la prensa siempre ha sido maldita en muchos casos y Quiet Riot ha caído en esa situación que, desgraciadamente, no tiene retorno.

Banda de metal de Los Ángeles a mitad de camino

Janiss Garza / Traducción: Fabián Solari - Empecemos desde el principio. Lo que en realidad significa comenzar por el final, porque el Quiet Riot de principios a mediados de los 80 es bastante diferente del Quiet Riot que existe hoy. Usted ve la historia de la nueva y mejorada bandat que comienza donde termina la vieja. Pero eso no significa que no quede algo del antiguo Quiet Riot. ¿Confuso? Tal vez sea mejor que empecemos por la mitad.

Todos los fanáticos del metal que valen sus calzas saben sobre el éxito anterior de Quiet Riot: los tres LP multiplatinos, el sencillo "Cum on feel the noize". Y todos saben que su caída en desgracia se debió, al menos en parte, a la gran boca del ex vocalista Kevin DuBrow. El guitarrista Carlos Cavazo recuerda muy bien aquellos días. "Muchas de las cosas que se escribieron sobre la banda fueron lo que Kevin dijo y lo que Kevin hizo y a quién Kevin cortó esa semana", afirma. Después de toda la mala prensa y los problemas del ego, no solo era lógico, era necesario deshacerse de DuBrow. Ahora Cavazo y el baterista Frankie Banali tienen un nuevo cantante, Paul Shortino (anteriormente en Rough Cutt), un nuevo bajista, Sean McNabb, un nuevo álbum producido por Spencer Proffer, "QR", y una nueva actitud. El nuevo sonido ahumado del LP es menos descarado que antes, pero aún así es grandioso y poderoso.

Dado que esencialmente están comenzando de nuevo, no tiene ninguna duda de por qué el grupo con base en los EE. UU. ha elegido aferrarse a un nombre con tantas connotaciones claramente negativas. "Porque es demasiado tarde para cambiarlo. Los chicos se ríen. Trabajamos muy duro para construir el nombre", explica Cavazo con más seriedad. “Las personas que ayudaron a hacer de esta casa una palabra fueron Frankie Banali, Kevin DuBrow, Rudy Sarzo y yo; Chuck Wright en menor grado. Mientras tanto, Frankie todavía está en la banda y creemos que sería un desperdicio tirar todo eso y empezar de cero".

¿Y cómo explica la banda la química especial que sigue en la línea actual? "Es mágica", se entusiasma Shortino. “Era algo que estaba destinado a ser." Cavazo busca una analogía: "¿Alguna vez escogiste a alguien una noche y te fuiste a casa y el sexo fue simplemente genial y se hizo clic? Así es como nos sentimos ".

Por supuesto, Quiet Riot es mucho más que una aventura de una noche para estos cuatro y su sello, Pasha, que se ha aferrado por QR contra viento y marea. Lo hicieron; sin embargo, recogieron al bajista McNabb de Cathouse, un club de metal de los Estados Unidos conocido por su atmósfera libidinosa. El nativo de Indiana se dirigió a L.A. para ver la escena y buscar a los chicos de Quiet Riot. "Por alguna razón, en el fondo de mi mente sabía que Rudy [Sarzo] no iba a permanecer en la banda", insiste McNabb.

"Sí", responde Banali, "el hecho de que Whitesnake [la otra banda de Sarzo] hiciera un gran papel no contribuyó a colorear su decisión". McNabb se reunió con Banali en el popular club el año pasado y el bajista lo encontró en auto audición para la banda, a las 11 a la mañana siguiente. "Se sentía como una familia de inmediato", recuerda Sean. "Me uní esa tarde".

Dos semanas después, los chicos realizaron su primer concierto, un beneficio en Japón. Según la descripción de Shortino, suena como un debut auspicioso. "Estábamos escribiendo todas estas canciones y, de repente, tuve que entrar en el catálogo de Quiet Riot y revisar todo. De hecho, escribí todas las letras en grandes hojas de papel. Los tenían todos pegados al piso, los tiradores eran japoneses, por lo que pusieron todo fuera de orden. Estaba cantando, buscando mi canción, y conseguí a un tipo con una cámara de video corriendo. Sin embargo, no podría haber ido tan mal. Nadie preguntó dónde estaba Kevin ", dice Cavazo.

Las cosas deberían estar más organizadas cuando la banda salga a la carretera en un espacio especial para invitados a principios del próximo año. "Vamos a comenzar la preproducción de la gira inmediatamente después de que nos dejen las resacas de Año Nuevo", dice Shortino. Y Paul no necesitará hojas de letras, después de todo, ayudó a escribir las canciones en el nuevo álbum, y solo algunos de los viejos éxitos de la banda formarán parte del conjunto. Pero, Banali afirma: "A mediados del próximo año, cuando el disco esté siendo absolutamente increíble, entonces probablemente introduciremos algunas canciones antiguas".

"Tal vez algunas supremes", sugiere Banali. Y eso, sin duda, marca el final ... del principio.

Fuente: American Radio History

Una nueva oportunidad

 

Una dura lección

En su edición centenaria, la revista Metal ofrece un análisis a vuelo de pájaro, sobre la presentación de Quiet Riot en Buenos Aires tres años y medio atrás y lo hace contradiciendo aún su propio título de portada de entonces.

Rudy Sarzo volvió a Quiet Riot

 Revista Metal N° 68 - Julio 1987

La última esperanza

Quiet Storm (Tormenta Silenciosa)

(Dante Bonutto/Kerrang!) Quiet Riot ha terminado su relación con el vocalista Kevin DuBrow y ya comenzaron las puñaladas por la espalda. Pero los cuchillos no apuntan en la dirección que uno esperaría…

La separación de Kevin DuBrow, algo que ya se insinuaba en ediciones anteriores, no sorprende demasiado a quienes conocen los problemas internos de la banda. Lo que sí llama la atención es la elección del reemplazo: el exvocalista de Rough Cutt, Paul Shortino, quien se suma a Chuck Wright en el bajo, Carlos Cavazo en guitarra y Frankie Banali en batería. La nueva formación ya está en el estudio trabajando en material para su próximo álbum.

“Todos terminaron hartos de las payasadas de Kevin, y cuando lográs enemistarte con todos los miembros y el management, es hora de buscar otro cantante. Aunque el futuro de Quiet Riot se veía bastante sombrío, esto al menos les da una nueva oportunidad”, comentó una fuente cercana.

DuBrow, por su parte, no tardó en expresar su enojo. En declaraciones a Kerrang! aseguró que fue “traicionado por toda la situación” y que se enteró de su salida ¡leyéndolo en Billboard! La ruptura con el resto de la banda había llegado a su punto crítico en noviembre pasado, cuando fue excluido de la gira japonesa. Aunque en aquel momento le dijeron que era por razones económicas, hoy cree que fue el principio del fin.

“Quiet Riot me ha acusado de muchas cosas —dijo—. Me culpan de todo: del SIDA, de la Segunda Guerra Mundial, de la situación en Irán… ¡hasta de hundir el Titanic! Es ridículo. Pero la realidad es que yo fui bueno para la banda. Tal vez hablé demasiado a veces, pero amaba al grupo y llevaba su bandera.”

“Sé que la gente piensa que soy arrogante, pero no lo soy. Lo que soy es honesto. A veces demasiado honesto. Dije muchas cosas sobre la industria discográfica y sobre otras bandas que quizá no debería haber dicho, pero siempre fue lo que realmente creía. Los otros no siempre estaban de acuerdo conmigo, pero nunca dije nada para lastimarlos. Y jamás mentí.”

En cuanto a la supuesta imposibilidad de convivir con él, DuBrow aclara: “Eso no es del todo cierto. Frankie Banali y yo siempre fuimos cercanos. Con Carlos tuve diferencias, pero no había odio. Con Chuck Wright me llevaba bien. Así que no es que yo fuera algún tipo de monstruo.”

Pese a todo, Kevin se muestra optimista respecto a su futuro: “No estoy acabado. Voy a seguir cantando y ya empecé a escribir nuevo material. Volveré, y más fuerte que nunca. Quiet Riot fue una parte importante de mi vida, pero no es el fin de mi vida. Y de verdad les deseo lo mejor.”

Echaron a Kevin DuBrow de Quiet Riot

Steve Gett / Traducción: Fabián Solari - Quiet Riot ha despedido al vocalista Kevin DuBrow. Según los tres miembros restantes - Frankie Banali, Carlos Cavazo y Chuck Wright - la división fue "no amistosa". "Llegó al punto en que sentimos que Kevin se había convertido en un grave perjuicio para Quiet Riot", dice un portavoz del grupo. "Continuó alejando no solo a los amigos y simpatizantes del grupo en la industria, sino a sus fanáticos. Como Kevin solía decir al grupo, a la compañía de registros, a la gerencia, al personal de la carretera, a los agentes de libros, a los promotores de conciertos. , DJs, todo el mundo ... "Es mi camino o la calle". Bueno, el grupo tomó su ejemplo y lo envió a empacar". Quiet Riot está ahora en preproducción para su próximo álbum de Pasha/CBS, y se espera un anuncio de un nuevo cantante en breve. DuBrow, quien en realidad comenzó el grupo con el difunto Randy Rhoads a finales de los 70, no pudo ser contactado para hacer comentarios.

Fuente: Billboard

Kevin DuBrow dejó Quiet Riot

DuBrow se retira

(Dante Bonutto - Traducción: Fabián Solari) Parece que se ha producido (o se producirá) una división entre el vocalista Kevin DuBrow y los otros miembros de Quiet Riot. Hasta el momento, no hay ningún comentario oficial sobre esta situación por parte del campo QR, pero se sabe que ahora se ha llamado a abogados en un esfuerzo por resolver el asunto de la manera más rápida, justa y amigable posible.

La situación debería solucionarse del todo en tres o cuatro semanas, pero lo que sí es seguro es que el conjunto angelino seguirá como banda, con Frankie Banali (batería), Carlos Cavazo (guitarra) y Chuck Wright (bajo) actualmente ensayando y escribiendo material nuevo. Dice el manager Warren Entner: "Todo el mundo se siente muy positivo en este momento, queremos aclarar muchos de los problemas que han acosado a Quiet Riot en el pasado; queremos acabar con las limitaciones..." Pero ¿qué pasa con el señor DuBrow, un hombre que no tiene absolutamente nada que ver con la primera parte del nombre QR? Supongo que simplemente mantendrá su boca bien cerrada y nunca más pronunciará una palabra dura sobre otras bandas/músicos... y, por supuesto, las pelucas algún día podrían volar. (Kerrang)

Ranking de la revista Metal

Publicado en la edición Nº 55 en Buenos Aires, Argentina.

Recordando a un virtuoso, Randy Rhoads

Quiet Riot otra vez en condición metálica

 

Kjell Benner se alejó de Quiet Riot

 

Kjel Benner, de Quakertown a Quiet Riot

Paul Willistein / Traducción: Fabián Solari - Kjel (se pronuncia Chel) Benner, de Quakertown, pasó de las bandas de bares a un gran momento más rápido de lo que puedes decir Quiet Riot.

Es posible que haya visto cómo se graduó recientemente en Lehigh University (Clase de 85) en Lehigh Valley con Breakthru, Rob Stoneback's Big Band y Moravian College y Lehigh University, así como varios conjuntos creados por el compositor / guitarrista Mike Krisukas.
Pero tendrías que haber estado en América Central y del Sur para ver a Benner tocar con los hard rockers Quiet Riot cuando la banda realizó una gira allí esta primavera.
Benner se unió al cantante Kevin Dubrow, al guitarrista Carlos Cavazo y al baterista Frank Banali, en reemplazo del bajista Rudy Sarzo, quien dejó el grupo "para perseguir diferentes intereses musicales". Quiet Riot es mejor conocido por su éxito, "Cum on feel the noize", originalmente hecho por los ingleses Slade.
Hay otro lado más sutil de Benner, que ha sido llamado "el Stanley Jordan de bajo" por su técnica de "advanced bass tapping". Benner escribió un artículo sobre esto para un número reciente de la prestigiosa revista Guitar Player. Se incluyeron los arreglos de Benner para Miles Davis "Jean Pierre" y J.S. La "Invención No. 4 de Bach".
A Benner se le atribuye ser el primer bajista en aplicar la técnica de tocar el bajo. Jordan es reconocido como el primer guitarrista en desarrollar plenamente el tapping. Benner ha preparado un libro sobre el tema que, según él, varias compañías de música están considerando publicar.
(En los tocados de guitarra y bajo, los dedos en el tablero del traste, que normalmente se usan para formar acordes, en lugar de eso, tocan notas y aumentan los dedos recogidos o rasgados con los dedos de la otra mano. Esto permite el contrapunto pianístico, los ritmos complejos y los tonos inusuales).
Después de que un grupo de rock o un grupo de country, graba un nuevo álbum, generalmente gira para "apoyar el producto", es decir, generar airplay y ventas para el registro. A menudo, diferentes músicos tocan en la gira que los del disco.
"Jim Delgrasso, un baterista del área, se mudó a Los Ángeles para buscar trabajo. Nos mantuvimos en contacto. Me llamó y me dijo que Quiet Riot estaba buscando un bajista. Le envié un currículum. Volé para la audición."

"Estás luchando contra las probabilidades, las secretarias y los amigos que él (la estrella o el grupo en particular) tienen quienes tocan el instrumento. Tengo un nombre muy pequeño. Hay tipos que han estado en él durante años ... 20, 30 tipos que sólo estamos esperando para conseguir un trabajo. Además, quieren que te veas de la manera correcta y actúes de la manera correcta".
Benner fue elegido entre los 350 que audicionaron. Sucedió que el aspecto frágil y rubio de 6 metros de altura de Benner contrastaba muy bien con los rostros más oscuros de los otros miembros de Quiet Riot.
"Es un proceso de eliminación. Y a menos que sigas trabajando en eso... muchas personas se desaniman por eso..."
La gira de dos meses de Quiet Riot incluyó Buenos Aires, Argentina; Rio de Janeiro, Brasil; Caracas, Venezuela; Panana, y Puerto Rico. Las audiencias variaron en tamaño de 1.700 a 16.000 personas.
"Hay mucho trabajo que hacer. Todos piensan que es divertido. Todos los días hay entrevistas, paradas promocionales: video, radio, material impreso. Pasas una hora preparándote para el espectáculo: vestirte, maquillarte, calentarte, hablar de melodías. Durante una hora y media, tienes que tocar a la perfección. Luego, debes viajar en autobús seis horas o volar".
Benner dijo que recibió un salario semanal, cobertura médica y gastos de comida y ropa. La paga "fue mucho mejor que cualquier otra cosa que hay aquí (como músico). Los otros muchachos de la banda - sus ingresos son increíbles. Tienen casas grandes ... piscinas. Kevin tiene un garaje para cinco autos - Porsches y Ferraris".
Pero Benner insiste: "Me interesa la música por la música misma, no tanto por el dinero. Quiero tocar mi bajo ... no para el brillo. Quiero que me conozcan como el virtuoso del bajo eléctrico. Tienes que trabajar con una base sólida. Tienes que aprender todos los conceptos básicos. Pasé seis años en eso". Benner practica aproximadamente cuatro horas y enseña a dos o tres estudiantes por día.
Comenzó a tocar el bajo a los 10 años, y comenzó a tomar clases de piano cuando tenía 6 años. Benner estudió con varios maestros, incluido Jerry Jemmott, que tocaba con Aretha Franklin, BB King, Little Richard y King Curtis ("Jerry: puede ser un héroe" dice Benner); Jaco Pastorius, un conocido bajista; Al Stauffer de Filadelfia y Frank Dibussilo, profesor de Moravian.
Benner estudió voz y presencia en el escenario con Gloria Davis de Allentown. "Arreglé voces para Quiet Riot - armonías en tres partes", dijo.
Benner es hijo de Mr. y Mrs. Russell Benner. Su padre es un profesor de ingeniería mecánica de Lehigh (la especialización original de Kjel, que luego cambió a música). Su madre Siv es sueca. Un hermano Tord es un ingeniero químico en California. "No soy el responsable de mi nombre", se rió Kjel, y agregó que sus nombres del medio son Erik Nikanor.

Aunque dice que no está interesado en la fama y la gloria, había mucho de eso en la carretera con Quiet Riot:
"Hubo tantas groupies en un momento, tuve que pedirles a los guardias de seguridad que las echaran. Íbamos de compras y 30 chicas nos seguían... esperan en la puerta de nuestro hotel. No puedes salir, no puedes salir a bañarte o conseguir una barra de chocolate". Benner dijo que siguió el consejo del baterista Frank Banali, quien lo había tomado bajo su protección.
¿Fue difícil reemplazar a Rudy Sarzo, un miembro muy querido de Quiet Riot? "El público cantó mi nombre en uno de los lugares. Cuatro temas después, comenzaron a cantar el nombre de Rudy. Realmente no tenía nada negativo... Saltas, hicimos ejercicios de calistenia antes de subir al escenario. Toqué el bajo detrás de mi cuello. Te metes en la música que tocas. Cuando hago funk, toco funk ... jazz, hago "eso."
Un número reciente de la revista Performance describe a Benner como "un excelente músico... ansioso por hacer otras cosas".
Benner estaría de acuerdo. "Desde que hice una gira importante, otras puertas se han abierto".

Fuente: The Morning Call

Quiet Riot vino, tocó y arrasó

En abril de 1985 la revista METAL, única revista especializada de la época, publicaba la cobertura del concierto de Quiet Riot en el Luna Park del viernes 19 de abril de 1985. A continuación, la portada de ese número de la revista (Año I número 16), la entrevista a Kevin DuBrow, Frankie Banali, Carlos Cavazo y Kjell Benner - quien había reemplazado a Rudy Sarzo para la gira sudamericana -, la review del concierto, los comentarios posteriores y la letra de "Salud metálica".

 

Los chicos malos del rock & roll rompieron el Luna Park

Diario Tiempo Argentino 21/4/1985